Καροτόπιτα

εικόνες από το λεύκωμα

για μεγέθυνση ροδάκι να ανοίξει με φακό

κάθε κομματάκι κάτι διαφορετικό....

ένα όμορφο μοντέλο σε εμφάνιση εξτρίμ στάιλ έτοιμο να το πιείς στο ποτήρι που λέει ο λόγος της γραφιστικής  σύμπτωσης...

δίπλα ένα ποπ ρολογάκι έχει μεγαλύτερο μπόϊ και διάφορα άλλα μπιχλιμπίδια  στολίζουν την σελίδα  μας με χρώματα....

μια αφισούλα απο τους αγαπημένους Γαλάτες μάς θυμίζει τα παιδικά μας χρόνια τότε που φτιάχναμε ροδομάγουλους ήλιους , λουλουδάκια , ζωάκια......

και ότι μπορείς να φανταστείς σε κάθε είδους επιφάνεια , από χαρτιά, υφάσματα, μπρελόκ,  μέχρι  και στις πορσελάνινες κούπες .....

επίσης μας άρεσαν τότε οι πολύπλοκες σοκολατένιες πάστες , οι εμπριμέ τσάντες και τα πολύχρωμα παπούτσια......

μέσα σ όλα ο έρωτας και πάνω απ όλα το Θείο σε θρησκευτικούς προορισμούς και όχι μόνο.....

ωστόσο παραμένει ακατανόητη η άποψη του κόσμου ως σκακιέρα ενός οργισμένου Θεού....

μικρές εικόνες μεγάλα νοήματα..... 

//////////////////////////////////////////////

every piece something different... 

 a beautiful model in an extreme style look ready to drink in the glass that says the reason for the graphic coincidence... 

 next to it, a pop clock has a bigger boy and various other trinkets decorate our page with colors.... 

 a poster from the beloved Galatians reminds us of our childhood when we made rosy-cheeked suns, flowers, animals... 

and that you can imagine on any kind of surface, from papers, fabrics, key rings, even to porcelain mugs..... 

we also liked the complex chocolate pastes, the printed bags and the colorful shoes...... 

 in everything love and above all the Divine in religious destinations and not only..... 

yet the view of the world as a chessboard of an angry God remains incomprehensible.... 

small pictures big meanings.....

////////////////////////////////////////////

всяко парче нещо различно... 

красив модел в екстремен стил, готов за пиене в чашата, която казва причината за графичното съвпадение... 

до него поп часовник има по-голямо момче и различни други дрънкулки украсяват страницата ни с цветове....

 плакат от любимите галатяни ни напомня за нашето детство, когато правехме розовобузести слънца, цветя, животни... 

и които можете да си представите върху всякакви повърхности, от хартия, тъкани, ключодържатели, дори до порцеланови чаши..... 

харесахме и сложните шоколадови пасти, щампованите чанти и цветните обувки...... 

във всичко любов и преди всичко Божественото в религиозните дестинации и не само..... 

все пак възгледът за света като шахматна дъска на разгневен Бог остава неразбираем... 

малки снимки големи значения..... 

////////////////////////////////////////

chaque pièce quelque chose de différent.....

 un beau modèle au look de style extrême prêt à boire dans le verre qui dit la raison de la coïncidence graphique..... 

à côté, une horloge pop a un plus grand garçon et divers autres bibelots agrémentent notre page de couleurs......

 une affiche des bien-aimés Galates nous rappelle notre enfance où l'on fabriquait des soleils aux joues roses, des fleurs, des animaux..... 

 et que vous pouvez imaginer sur tout type de surface, des papiers, tissus, porte-clés, jusqu'aux tasses en porcelaine..... 

 on a aussi aimé les pâtes chocolatées complexes, les sacs imprimés et les chaussures colorées......

 dans tout l'amour et surtout le Divin dans les destinations religieuses et pas seulement...... 

pourtant la vision du monde comme l'échiquier d'un Dieu en colère reste incompréhensible...... 

petites images grandes significations.....

//////////////////////////////////////////////// 

jedes Stück etwas anderes...... 

 ein wunderschönes Modell im extremen Style-Look trinkfertig im Glas, das den Grund für den grafischen Zufall sagt...... 

 daneben hat eine Knalluhr einen größeren Jungen und diverse andere Schmuckstücke schmücken unsere Seite mit Farben.......

 ein Poster der geliebten Galater erinnert uns an unsere Kindheit, als wir Sonnen, Blumen und Tiere mit roten Wangen gemacht haben....... 

und die Sie sich auf jeder Art von Oberfläche vorstellen können, von Papieren, Stoffen, Schlüsselanhängern bis hin zu Porzellanbechern ......

auch die aufwendigen schokopasten, die bedruckten taschen und die bunten schuhe haben uns damals gefallen....... 

 in allem Liebe und vor allem das Göttliche in religiösen Zielen und nicht nur.......

 doch die Sicht auf die Welt als Schachbrett eines zornigen Gottes bleibt unverständlich...... 

kleine bilder große bedeutung.......

///////////////////////////////////////// 

cada pieza algo diferente...... 

 una bella modelo con un look de estilo extremo lista para beber en el vaso que dice el porqué de la coincidencia gráfica...... 

junto a él, un reloj pop tiene un niño más grande y varias otras baratijas decoran nuestra página con colores.......

 un cartel de los amados Gálatas nos recuerda nuestra infancia cuando hacíamos soles de mejillas sonrosadas, flores, animales.......

 y que puedes imaginar en cualquier tipo de superficie, desde papeles, telas, llaveros, hasta tazas de porcelana.......

 también nos gustaban las complejas pastas de chocolate, los bolsos estampados y los coloridos zapatos de entonces.......

 en todo amor y sobre todo lo Divino en destinos religiosos y no solo.......

 sin embargo, la visión del mundo como un tablero de ajedrez de un Dios enojado sigue siendo incomprensible......

 pequeñas imágenes grandes significados.......

///////////////////////////////////////// 

каждая часть что-то другое...... 

красивая модель в экстремальном стиле выглядит готовым к употреблению в бокале, что говорит о причине графического совпадения....... 

 рядом с поп-часами мальчик побольше и разные безделушки украшают нашу страничку цветами....... 

плакат из любимых галатов напоминает о нашем детстве, когда мы мастерили розовощекие солнышки, цветы, зверюшек....... 

и что можно представить на любой поверхности, от бумаги, ткани, брелка, даже до фарфоровой кружки....... 

нам тогда тоже нравились сложные шоколадные пасты, сумки с принтами и красочная обувь....... во всем любовь и прежде всего Божественное в религиозных направлениях и не только....... 

 но взгляд на мир как на шахматную доску разгневанного Бога остается непостижимым... маленькие картинки большие значения....... 

////////////////////////////////////////////  

her parça başka bir şey...... 

Aşırı tarza sahip güzel bir model, grafik tesadüfün sebebini söyleyen bardakta içmeye hazır görünüm.......

 yanında bir pop saatin daha büyük bir çocuğu var ve diğer çeşitli biblolar sayfamızı renklerle süslüyor...... 

sevgili Galatyalılardan bir poster bize pembe yanaklı güneşler, çiçekler, hayvanlar yaptığımız çocukluğumuzu hatırlatıyor...... 

 ve kağıtlardan kumaşlara, anahtarlıklardan porselen kupalara kadar her türlü yüzeyde hayal edebileceğiniz ...... 

biz de o zamanlar karmaşık çikolatalı pastaları, baskılı çantaları ve rengarenk ayakkabıları severdik....... her şeyde sevgi ve her şeyden önce İlahi olan dini destinasyonlarda ve sadece ......

 yine de dünyanın kızgın bir Tanrı'nın satranç tahtası olduğu görüşü anlaşılmaz kalır......

 küçük resimler büyük anlamlar......

Σχόλια