Σήμερα 28 Ιουλίου † Οσία Ειρήνη ηγουμένη Μονής Χρυσοβαλάντου

Днес 28 юли † Осия Ирини игуменка на манастира Хрисоваланто  

Свети апостоли и дякони Прохор, Никанор, Тимон и Пармен, 

 Свети мъченик Евстатий Анкарски, Свети Павел Ксеропотамин, Свети Акакий, Свети Дрозис 

 Всички храни са разрешени

//////////////////////////////

Այսօր հուլիսի 28-ին † Օսիա Իրինի վանահայր Խրիսովալանտո վանքի  

Սուրբ Առաքյալներ և Սարկավագներ Պրոխորոս, Նիկանոր, Տիմոն և Պարմենաս, 

 Սուրբ Նահատակ Էֆստաթիոս Անկարայից, Սուրբ Պողոս Քսերոպոտամինոսը, Սուրբ Ակակիոսը, Սուրբ Դրոսիսը  

Բոլոր մթերքները թույլատրվում են 

/////////////////////////////////

Сегодня 28 июля † Осия Ирини, настоятельница монастыря Хрисоваланто.  

Святые апостолы и диаконы Прохор, Никанор, Тимон и Пармен,  

Святой мученик Евстафий Анкарский,  

Святой Павел Ксеропотаминос, Святой Акакий, Святой Дросис  

Все продукты разрешены

/////////////////////////////

Astăzi 28 iulie † Osia Irini stareța Mănăstirii Chrysovalanto 

 Sfinții Apostoli și Diaconi Prochoros, Nicanor, Timon și Parmena,  

Sfântul Mucenic Efstathios din Ankara,  

Sfântul Pavel Xeropotaminos, Sfântul Akachie, Sfântul Drosis 

 Toate alimentele sunt permise 

για μεγέθυνση ροδάκι να ανοίξει με φακό

SFÂNTUL MUCENIC ATOAT GLORIOSUL EUSTATHIOS a venit din orașul Ankara. Activitățile sale creștine au fost raportate conducătorului orașului, Cornelius, care a ordonat ca Eustathius să fie supus celor mai îngrozitoare torturi. Păgânii, după ce i-au străpuns gleznele, au trecut o frânghie prin răni și l-au târât pe Sfântul din Ankara până la râul Sangarios, în care l-au aruncat.Sfântul a fost însă mântuit de providența divină, care l-a făcut de rușine atât de mult pe Corneliu, încât s-a sinucis. cu un cuțit de. Sfântul și-a dat duhul, primind mai întâi Darul Divin printr-un porumbel trimis din cer. SFÂNTUL AKAKIOS a venit din Apollonia și a fost martirizat în timpul domniei regelui Licinius. A fost un susținător înflăcărat al Evangheliei și un predicator aprins al ei. Din cauza muncii sale a fost denunțat și torturat. Dar cu intervenția divină, a ieșit nevătămat din tortură. Așa că nu a fost rănit când l-au aruncat într-un cazan cu apă clocotită și a fost salvat de ferocitatea unui leu flămând. Văzând aceste minuni, prefectul Terentius. l-a eliberat. Apoi Sfântul a mers la Milet, unde a continuat propovăduirea Evangheliei și a adevăratei credințe a Domnului. Acolo Sfântul a fost arestat și dus la templul idolilor și cu amenințarea cu chinul, idolatrii au vrut să-l facă să jertfească idolilor. Sfântul Acachie, însă, numai cu puterea rugăciunii sale, a putut să zdrobească statuile idolilor. Pentru acest act a fost decapitat. Sfânta Sa relicvă a fost depusă în orașul Sinade,

//////////////////////////////

ВСЕСЛАВНЫЙ МУЧЕНИК СВЯТОЙ ЕВСТАФИЙ происходил из города Анкары. О его христианской деятельности донесли правителю города Корнилию, который приказал подвергнуть Евстафия самым ужасным пыткам. Язычники, пронзив ему лодыжки, пропустили через раны веревку и потащили святого из Анкары в реку Сангариос, в которую бросили его, но святой был спасен божественным провидением, которое так посрамило Корнилия, что он покончил с собой. ножом из. Святой испустил дух, получив сначала Божественный Дар через посланного с неба голубя. 

СВЯТОЙ АКАКИЙ происходил из Аполлонии и принял мученическую смерть при царе Ликинии. Он был ярым сторонником Евангелия и страстным проповедником его. Из-за своей работы он подвергался доносам и пыткам. Но благодаря божественному вмешательству он вышел из пыток невредимым. Так что он не пострадал, когда его бросили в котел с кипящей водой, и спасся от ярости голодного льва. Увидев эти чудеса, префект Терентий. он освободил его. Затем святитель отправился в Милит, где продолжал проповедовать Евангелие и истинную веру Господню. Там святого схватили и привели в храм идолов, где под угрозой истязаний идолопоклонники хотели принести его в жертву идолам. Святой Акакий, однако, силой одной молитвы смог сокрушить истуканы идолов. За этот поступок он был обезглавлен. Его святые мощи были положены в городе Синадах, 

/////////////////////////////////////

Ամենափառապանծ ՆԱՀԱՏԱԿ ՍՈՒՐԲ ԵՎՍՏԱԹԻՈՍԸ եկել էր Անկարա քաղաքից։ Նրա քրիստոնեական գործունեության մասին զեկուցվել է քաղաքի կառավարիչ Կոռնելիոսին, որը հրամայել է Եվստաթիոսին ենթարկել ամենասարսափելի տանջանքների։ Հեթանոսները, նրա կոճերը ծակելուց հետո, պարան անցան վերքերի միջով և Անկարայից քարշ տվեցին Սրբին դեպի Սանգարիոս գետը, որտեղ գցեցին նրան, սակայն սուրբը փրկվեց աստվածային նախախնամությամբ, որն այնքան ամաչեց Կոռնելիոսին, որ նա ինքնասպան եղավ։ դանակով։ Սուրբը մատնեց իր հոգին, նախ և առաջ Աստվածային Ընծան ստանալով երկնքից ուղարկված աղավնու միջոցով: 

ՍՈՒՐԲ ԱԿԱԿԻՈՍԸ եկել է Ապոլոնիայից և նահատակվել Լիկինիոս թագավորի օրոք։ Նա Ավետարանի ջերմեռանդ ջատագովն էր և դրա եռանդուն քարոզիչը։ Իր աշխատանքի պատճառով նրան դատապարտել և խոշտանգել են։ Բայց աստվածային միջամտությամբ նա անվնաս դուրս եկավ տանջանքներից։ Ուստի նա չվնասվեց, երբ նրան գցեցին եռացող ջրի մեջ, և նա փրկվեց սոված առյուծի վայրագությունից։ Տեսնելով այս հրաշքները՝ պրեֆեկտ Տերենտիոսը. նա ազատեց նրան։ Ապա սուրբը գնաց Միլետոս, որտեղ շարունակեց քարոզել Ավետարանը և Տիրոջ ճշմարիտ հավատքը։ Այնտեղ Սուրբին ձերբակալեցին և տարան կուռքերի տաճար և տանջանքների սպառնալիքով կռապաշտները ցանկանում էին նրան զոհ մատուցել կուռքերին։ Սուրբ Ակակիոսը, սակայն, միայն իր աղոթքի զորությամբ կարողացավ ջախջախել կուռքերի արձանները։ Այս արարքի համար նրան գլխատել են։ Նրա սուրբ մասունքն ի պահ դրվեց Սինադես քաղաքում, 

/////////////////////////////////

СВЕТИ МЪЧЕНИК ЕВСТАТИЙ е родом от град Анкара. Неговите християнски действия били докладвани на управителя на града Корнилий, който заповядал Евстатий да бъде подложен на най-ужасни мъчения. Езичниците, след като пробили глезените му, прокарали въже през раните и завлекли светеца от Анкара до река Сангариос, в която го хвърлили.Въпреки това светецът бил спасен от божественото провидение, което толкова засрамило Корнилий, че той се самоубил с нож на. Светецът предаде духа си, като първо получи Божествения дар чрез гълъб, изпратен от небето. 

СВЕТИ АКАКИЙ произхождал от Аполония и загинал мъченически по време на управлението на цар Ликиний. Той беше пламенен поддръжник на Евангелието и негов ревностен проповедник. Заради работата си е изобличаван и измъчван. Но с божествена намеса той излезе невредим от мъченията. Така той не пострада, когато го хвърлиха в котел с вряща вода и беше спасен от свирепостта на гладен лъв. Виждайки тези чудеса, префектът Терентий. той го освободи. Тогава светецът отишъл в Милет, където продължил да проповядва Евангелието и истинската вяра в Господа. Там светецът бил арестуван и отведен в капището на идолите и под заплаха от мъчения идолопоклонниците искали да го накарат да принесе жертва на идолите. Свети Акакий обаче само със силата на молитвата си успял да смаже статуите на идолите. За тази постъпка той е обезглавен. Неговата свята реликва е била депозирана в град Синадес,