Καροτόπιτα

Σήμερα 15 Ιουλίου † Άγιοι Μάρτυρες Κήρυκος και Ιουλίττα

† Άγιοι Μάρτυρες Κήρυκος και Ιουλίττα
Κέντρο Άγιος Λολλιανός, Άγιος Αβούδιμος, Άγιος Βλαδίμηρος ο Ισαπόστολος βασιλιάς των Ρώσων
Νηστεία
/////////////////////
Сегодня 15 июля † святых мучеников Кирика и Иулитты. Святой Лолиан, Святой Авудим, Святой Владимир Апостольский Царь Российский Пост

/////////////////////
Astăzi 15 iulie † Sfinții Mucenici Kyrikos și Iulitta Sfântul Lollianus, Sfântul Avudimos, Sfântul Vladimir Regele Apostolic al Rușilor post

///////////////////////
Днес, 15 юли † Свети мъченици Кирик и Иулита Свети Лолиан, Свети Авудим, Свети Владимир, апостолически цар на Русия На гладно

///////////////////////
Այսօր հուլիսի 15-ին † Սրբոց Նահատակաց Կիրիկոս և Իուլիտտա Սուրբ Լոլիանոս, Սուրբ Ավդիմոս, Սուրբ Վլադիմիր ռուսների առաքելական թագավոր Պահք

για μεγέθυνση ροδάκι να ανοίξει με φακό


СВЯТАЯ ЮЛИТА Он происходил из Иконии в Малой Азии. А потому, что он жил во времена императора Диоклетиана. затем преобладали гонения на христиан, она взяла своего сына Кирика и отправилась в Селевкию, а затем в Тарс, но там встретила ту же ситуацию. В Тарсе она была схвачена правителем Александром, который подверг ее ужасным пыткам на глазах у ее ребенка. Потом он попытался взять с собой малышку. Однако мальчуган не принял и на самом деле, призвав имя Христа, сильно ударил правителя ногой в живот. Он был так разгневан, что бросил его вниз по лестнице, разбив череп маленького Проповедника. Так маленький Проповедник принял мученический венец, а мать его через некоторое время, подвергшись многим и страшным мучениям, предала дух свой Христу.


////////////////////////////////

SFANTA IULITA El a venit din Iconium în Asia Mică. Dar pentru că a trăit pe vremea împăratului Diocleţian. atunci a predominat persecuția împotriva creștinilor, și-a luat fiul Kyrykos și s-a dus la Seleucia și apoi la Tars, dar acolo a întâlnit aceeași situație. În Tars a fost capturată de domnitorul, Alexandru, care a supus-o la torturi oribile în fața copilului ei. Apoi a încercat să-l aducă pe micuț cu el. Cu toate acestea, băiețelul nu a acceptat și de fapt, după ce a invocat numele lui Hristos, a dat o lovitură puternică în stomacul domnitorului. Era atât de înfuriat încât a aruncat-o pe scări, rupând craniul micului Predicator. În felul acesta micul Predicator a primit cununa martiriului, iar mama sa după un timp, după ce a fost supusă la multe și îngrozitoare chinuri, și-a predat duhul lui Hristos.


//////////////////////////////

СВЕТА ЮЛИТА Той идва от Икония в Мала Азия. Но тъй като той е живял по времето на император Диоклециан. след това гоненията срещу християните надделяха, тя взе сина си Кирикос и отиде в Селевкия и след това в Тарс, но там срещна същата ситуация. В Тарс тя била заловена от владетеля Александър, който я подложил на ужасни мъчения пред очите на нейното дете. Тогава той се опита да доведе малкия със себе си. Малкият обаче не приел и всъщност, след като извикал името Христово, нанесъл силен ритник в корема на владетеля. Той беше толкова ядосан, че го хвърли надолу по стълбите, счупвайки черепа на малкия Проповедник. По този начин малкият проповедник получил мъченическия венец, а майка му след известно време, след като била подложена на много и ужасни мъчения, предала духа си на Христос.


//////////////////////////////

ՍՈՒՐԲ ՀՈՒԼԻՏԱ Նա եկել է Փոքր Ասիայի Իկոնիայից։ Բայց քանի որ նա ապրել է Դիոկղետիանոս կայսեր օրոք։ ապա քրիստոնյաների դեմ հալածանքները հաղթեցին, նա վերցրեց իր որդուն՝ Կիրիկոսին և գնաց Սելևկիա, ապա՝ Տարսոն, բայց այնտեղ հանդիպեց նույն իրավիճակին։ Տարսոնում նրան գերել է տիրակալ Ալեքսանդրը, որը նրան սարսափելի տանջանքների է ենթարկել իր երեխայի աչքի առաջ։ Հետո փորձել է փոքրիկին իր հետ բերել։ Սակայն փոքրիկը չընդունեց ու փաստորեն Քրիստոսի անունը կանչելուց հետո ուժեղ ոտքով հարվածեց քանոնի փորին։ Նա այնքան զայրացավ, որ այն նետեց աստիճաններից՝ կոտրելով փոքրիկ քարոզչի գանգը։ Այսպես փոքրիկ Քարոզիչը ստացավ նահատակության պսակը, իսկ մայրը որոշ ժամանակ անց, ենթարկվելով բազմաթիվ ու սարսափելի տանջանքների, իր հոգին հանձնեց Քրիստոսին։

Σχόλια